Passive Voice

Passive Voice

Patient + V. to be + V. 3 (+ by agent)

Active sentence
The dog bit John
ประธาน (agent) กริยา (Verb) กรรม (patient)

Passive sentence
John was bitten by the dog.
ประธาน (patient) กริยา (Verb to Be + V.3) ผู้ถูกกระทำ(agent)

วิธีการเปลี่ยนรูปประโยค active เป็น passive voice

1. หาประธาน กริยา และกรรมของแต่ละประโยค
ถ้าในประโยคนั้นไม่มีกรรม หรือคำกริยาเป็นกริยาชนิดที่ไม่ต้องการกรรม จะเปลี่ยนเป็น passive voice ไม่ได้ เช่น
Active: The postman brings letters.
Passive: Letters are bought by the policeman.

2. สลับที่กันระหว่างประธาน (agent) และกรรม (patient) ของประโยค active และ passive
- ประธานของประโยค active (agent) ให้ย้ายที่ไปไว้ท้ายประโยค passive โดยวางไว้หลัง by (by + agent)
- กรรมของประโยค active จะกลายเป็นประธานอยู่หน้าประโยค passive
หมายเหตุ: ถ้า agent เป็นสรรพนาม (pronoun) ให้ใช้สรรพนามรูปกรรม (me, you, them, us, him, her, it) ในบางประโยค by + agent อาจละไว้ได้ ถ้าไม่จำเป็นต่อความหมายของประโยค เช่น
This bridge was built several years ago.

3. คำกริยาในประโยค active ให้เปลี่ยนเป็น passive โดย
- เติม verb to be ไว้ข้างหน้าคำกริยา และผัน verb to be นั้นตาม tense ของประโยคเดิม และผันตามประธานที่อยู่ข้างหน้า
- เปลี่ยนคำกริยาหลักในประโยคเดิมให้อยู่ในรูปกริยาช่องที่ 3 (past participle)

4. สำหรับประโยคที่มีกรรม 2 ตัว (direct and indirect objects) ประโยค passive สามารถเขียนได้ 2 แบบ เช่นเดียวกับประโยค active เช่น
Active: Sam gave me a present.
Sam gave a present to me.
Present: I was given a present by Sam.
A present was given to me by Sam.

5. ในกรณีที่ประธานในประโยค active เป็น they, people, someone, etc.

Active Present
They clean the streets every day. The streets are cleaned every day.
Someone took my purse. My purse was taken.
People use the footpath all the time. The footpath is used all the time.

Summary of Verb Tenses

Tenses Active Passive
Present Simple: We bake the bread here. The bread is baked here.
Present Continuous: We are baking the bread. The bread is being baked.
Present Perfect: We have baked the bread. The bread has been baked.
Past Simple: We baked the bread yesterday. The bread was baked yesterday.
Past Continuous: We were baking the bread. The bread was being baked.
Past Perfect: We had baked the bread. The bread had been baked.

The future and modal verbs in the passive

Tenses Active Passive
Future: We will bake the bread next. The bread will be baked next.
We are going to bake the bread. The bread is going to be baked.
Modal Verb: We should bake the bread soon. The bread should be baked.
We ought to bake the bread. The bread ought to be baked.

********************************************************